Skip to main content
1867, το Αργοστόλι διασκέδαζε εν κραιπάλη το Δωδεκαήμερο…
1867, το Αργοστόλι διασκέδαζε εν κραιπάλη το Δωδεκαήμερο…
2 Ιανουαρίου 2026

1867, το Αργοστόλι διασκέδαζε εν κραιπάλη το Δωδεκαήμερο…

Λέξεις: Γεράσιμος Σωτ. Γαλανός

Η λαογραφία ως επιστήμη είναι φοβερά δύσκολη και επικίνδυνη, γιατί δεν υπάρχουν πολλά και παλιά τεκμήρια, ώστε να στερεώνεται ο λόγος της ακέραια και η γραφή της να «χρωματίζεται» ως ιστορία. Είναι δε επιστήμη που θέλει ιδιαίτερη προσοχή και τεκμηρίωση, διότι πολλοί ερευνητές προτάσσουν το συναίσθημα, τις περισσότερες φορές αθέλητα.

Τούτες τις μέρες, του Δωδεκαημέρου, αναμοχλεύοντας τους φακέλους μου για την ταξινόμησή τους, εντόπισα ένα μικρό φυλλάδιο του 1867, με τον τίτλο «Οι Σύζυγοι των Σαλονιών», το οποίο εκδόθηκε στο Αργοστόλι το ίδιο έτος από το τυπογραφείο «Ο Ποσειδών» και μας παρέχει αρκετές πληροφορίες για τη διασκέδαση και τους εορταστικούς τρόπους που επικρατούσαν στην πόλη.

Το φυλλάδιο κρίνεται σημαντικό, διότι μας παρέχει πληροφοριακό υλικό για τη διασκέδαση κατά την περίοδο των εορτών, ιδίως για τους τρόπους των σαλονιών στο Αργοστόλι. Όπως γνωρίζουμε, λαογραφικά και ηθογραφικά στοιχεία του νησιού, ικανά για μελέτη, δεν ανιχνεύονται στα επίσημα αρχεία του κράτους (Γενικά Αρχεία Κεφαλληνίας). Έτσι, υπάρχει σοβαρό έλλειμμα λαογραφικού υλικού και τα ελάχιστα σπαράγματα που μπορούν να βρεθούν δεν είναι ικανά να σκιαγραφήσουν μια ολότητα της καθημερινής ζωής στους περασμένους αιώνες στο νησί μας.

Πληροφορίες, ωστόσο, μπορούμε να αντλήσουμε από κείμενα συγγραφέων, περιηγητών, μεγάλων συμβάντων, καθώς και από ειδικά νοταριακά έγγραφα και πράξεις, όπως προικοσύμφωνα και παρόμοια, ώστε να σχηματίσουμε, έπειτα από πολλή μελέτη, μια εικόνα της τότε ζωής των ανθρώπων. Το θέμα είναι αρκετά μεγάλο και δεν είναι εύκολο στις γραμμές αυτές να αναπτυχθεί…

Δεν θα αναλύσω όλα τα μικρά κεφάλαια που περιλαμβάνονται στο φυλλάδιο του 1867, αλλά θα σταθώ στις δύο πρώτες σελίδες, οι οποίες αφορούν τις εορτές του Δωδεκαημέρου στο Αργοστόλι. Βεβαίως, το φυλλάδιο αφορά περισσότερο την αριστοκρατία της πόλης και όχι τα εθιμικά τελετουργικά του απλού λαού κατά τις εορταστικές ημέρες.

Στο πρώτο κεφάλαιο, με τίτλο «Ημέραι λατρείας και διασκεδάσεων», αναφέρεται πως, όπως απανταχού του χριστιανικού κόσμου συμβαίνει, έτσι και στην Κεφαλληνία, κατά τις εορτές του Δωδεκαημέρου (Χριστούγεννα, Αγίου Βασιλείου και Φώτων), οι ημέρες αυτές θεωρούνται ως Κυριακές ανάπαυσης:

«…παραιτούντες όλως και επιλανθανόμενοι της εργασίας, άπαντες αδιακρίτως, από γέροντος άχρι νηπίου, από πλουσίου άχρι πτωχού, από σοφού άχρις αμαθεστάτου, παραδίδονται εις διασκεδάσεις, συναστροφάς, επισκέψεις, παιχνίδια πάσης φύσεως, χορούς κτλ…».

Το φυλλάδιο μας πληροφορεί πως, κατά τις εορταστικές ημέρες του Δωδεκαημέρου, τόσο στις πόλεις όσο και στα χωριά, οι άνθρωποι μεθούσαν από τη χαρά της διασκέδασης, της ευφροσύνης και της ηδονής, ηλεκτριζόμενοι από σκηνές ηδονικότερων θεαμάτων. Πολλοί έφθαναν σε ακρότητες χαράς και θυμηδίας και έμοιαζαν σαν να έβλεπαν στον ύπνο τους χρυσά όνειρα.

Η συμμετοχή πολλών σε αυτές τις εορτές τούς έκανε να παρεκκλίνουν από τις αρχές τους και την οικονομική κατάσταση στην οποία βρίσκονταν, καθώς στόχος ήταν η καλή διασκέδαση.

Το φυλλάδιο αναφέρει χαρακτηριστικά:

«…Και ο άπορος κατ’ αυτάς πωλήσει το ύστατον κόσμημα, το τελευταίον αγγείον, ίν’ αγοράση γλυκύσματα, ίνα παίξη, και η χήρα εις ταύτα καταναλώσει το μικρόν αυτής βαλάντιον, και τ’ ορφανόν ρακένδυτον και πειναλέον, συν τω άρτω γλυκύσματα και αθύρματα θα απαιτήσει. Πάντες, ως επί το πλείστον, θα φέρωσι νέας ενδυμασίας, τα καλύτερα αυτών κοσμήματα και πολυτίμους λίθους, και αν τοιούτων στερούνται θα φέρωσι τουλάχιστον ό,τι ωραιότερον έχουσιν. Όποίαι τωόντι ημέραι δια το πάσχον και καταδεδικασμένον ανθρώπινον γένος!…».

Ο συντάκτης του κειμένου αναφέρει ότι αυτή η νοοτροπία της διασκέδασης αποτελεί έθιμον πανάρχαιον, διαδεδομένο σε όλα τα έθνη. Στο τέλος του πρώτου κεφαλαίου τονίζει ότι με αυτόν τον τρόπο διατηρούνται και εμπεδώνονται οι θρησκείες, ενώ οι εθιμικές αυτές πράξεις αποσκοπούν στην ανακούφιση του ανθρώπινου γένους από τον φόβο του θανάτου.

Κλείνει δε με τη φράση: «…Αι ημέραι των Χριστουγέννων και οι επόμεναι αυταίς δια τους χριστιανούς δέον να ώσιν ημέραι λατρείας, ημέραι καθ’ ας οφείλομεν να λατρεύσωμεν και να διασκεδάσωμεν».

Το Κεφάλαιο Β΄, με τίτλο «Η Συναναστροφή», περιγράφει τη διασκέδαση σε ένα σαλόνι του Αργοστολίου, στις 2 Ιανουαρίου 1867. Η πιανίστα έπαιξε μελωδικά κομμάτια του Βέρντι, ενώ τα κοράσια και οι εραστές της καλής κοινωνίας απόλαυσαν τη βραδιά, συναναστρεφόμενοι σε μικρές ομηγύρεις.

Εν κατακλείδι, το φυλλάδιο αυτό ενημέρωνε και συγχρόνως συμβούλευε για το πώς πρέπει να γίνονται οι γιορτές. Από όλα τα κεφάλαια, το Γ΄, με την επικεφαλίδα «Μη δίδης ευκόλως την χείρα», είναι ιδιαίτερα επίκαιρο σήμερα, λόγω της πανδημίας του Κορονοϊού.

Καλά, μην φωνάζετε… το ανέφερα έτσι, για να σας φτιάξω λίγο κι εγώ το κέφι… «Μη δίδετε ευκόλως το χέρι σας και ό,τι άλλο…»!

ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ
ΜΕ ΥΓΕΙΑ, ΧΑΡΑ ΚΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ

RETRO

Γράφει ο Γεράσιμος Σωτ. Γαλανός Στα 1923 ο Λουκέρης αγιογράφησε μια μεγάλη εικόνα (μέγεθος θύρα…
γράφει ο Γεράσιμος  Σωτ. Γαλανός Καλώς  μας ήρθες Αύγουστε,  όγδοε  μήνα του έτο…
“Παναγιά μου αγιουτάρησε μας να πάρουμε την εκδίκηση στους άθεους αγαρηνούς που επιτέθηκαν στο μον…
γράφει ο Γεράσιμος Σωτ. Γαλανός Έφυγε από τη ζωή, 4-7-2026 και ο Κώστας Αντωνίου Αναλυτής, που…
Ανάρτηση στο «Κομπόγιο ιστορίας Κεφαλονιάς & Ιθάκης»: Δημήτρης Σπυρόπουλος Μια όμορφη σπάνι…
γράφει ο Γεράσιμος Σωτ. Γαλανός Δυο λόγια για έναν εκλεκτό φίλο δυο λόγια για να μην ξεχνιόνται…

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

Η Ύψωση του Τίμιου Σταυρού στα Κηπούρια [13.09.2026]
14 Σεπτεμβρίου 2026
Το απόγευμα της Κυριακής 13 Σεπτεμβρίου 2026 τελέστηκε στην Ιερά Μονή Κηπουραίων στην Παλική ο Εσπ…
83η Επέτειος Μνήμης της Σφαγής της Μεραρχίας «Άκουι» στην Κεφαλονιά @Αργοστόλι [14.09.2026]
14 Σεπτεμβρίου 2026
Πραγματοποιήθηκε σήμερα το πρωί το ετήσιο μνημόσυνο προς τιμήν των Ιταλών αξιωματικ…
Τελετή Βράβευσης Μαθητών από την Ελληνική Μαθηματική Εταιρεία @Κέφαλος [13.09.2026]
14 Σεπτεμβρίου 2026
Το απόγευμα της Κυριακής 13 Σεπτεμβρίου 2026, στο Δημοτικό Θέατρο Αργοστολίου «Ο Κέφαλος», πραγματ…
1ος Ιστορικός Αγώνας Δρόμου «Οι 12 Βόρτες» @Παλιά Βαλσαμάτα [13.09.2026]
13 Σεπτεμβρίου 2026
Με τη συμμετοχή αθλητών και φίλων της πεζοπορίας πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου ο 1ος…

ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

Βιβλιοπωλείο «Κύβος»: Εδώ θα βρείτε ό,τι χρειάζεστε για τη νέα σχολική χρονιά
4 Σεπτεμβρίου 2026
Πλούσια ποικιλία σχολικών ειδών για μαθητές και εκπαιδευτικούς στο κέντρο του Αργοστολίου Το&nb…
Turquoise Restaurant στο Electra Kefalonia Hotel & Spa: Γεύσεις με φόντο το ηλιοβασίλεμα του Ιονίου
5 Αυγούστου 2026
Το καλοκαίρι στην Κεφαλονιά έχει το χρώμα του Ιονίου, το άρωμα της θάλασσας και τη γεύση της Μεσογ…
Λίγο πριν τις «Τίμιες Πόρνες» στο Αργοστόλι, η Σοφία Παυλίδου μιλά στο Kefalonitis
24 Ιουνίου 2026
Με αφορμή την παράσταση «Τίμιες Πόρνες», που ανεβαίνει στο Δημοτικό Θέατρο Κέφαλος στο Αργοστόλι…
«Το Χελιδόνι»: Δύο σπουδαίοι ηθοποιοί μιλούν για μια παράσταση που αγγίζει την ψυχή
18 Ιουνίου 2026
Λίγες ημέρες πριν από την παρουσίαση της συγκλονιστικής θεατρικής παράστασης «Το Χελιδόνι» στο Αργ…
Επισκόπηση απορρήτου

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookie ώστε να μπορούμε να σας παρέχουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία χρήστη. Οι πληροφορίες cookie αποθηκεύονται στο πρόγραμμα περιήγησης σας και εκτελούν λειτουργίες όπως η ανάγνωση σας όταν επιστρέφετε στον ιστότοπο μας και η βοήθεια της ομάδας μας να κατανοήσει ποιες ενότητες του ιστοτόπου θεωρείτε πιο ενδιαφέρουσες και χρήσιμες.